購物車

關閉
尚未選購任何商品。

實證過的考試技巧ep10―英文讀書方法?單字、文法用不出來?三大層面區分析,從此讓你事半功倍!

英文讀書方法?

這個問題就像問要如何賺大錢一樣,除了問題範圍太廣泛之外,每個賺大錢的人的方法也都不一樣,念英文也是。但如果要分析有沒有類似的地方,那還真有一些共同點。
我的英文比不上海外留學多年的人,聽說讀寫不管任一樣也都不是最頂尖的人。然而,當年我為了考上牙醫系,每一學科都必須維持一定的程度,因此如何最有效率的學習英文,就是我一直在思考的問題。

我的考試實力大約剛好落在學測15級,指考90分左右,如果只談考試,應該還可以應付。大家不妨試試看我的作法。首先,要讓英文進步,第一步要先判斷自己的弱項為何?如何判斷呢?可以先從先寫歷屆考題來判斷。大致上我認為可以分為單字、文法以及長文閱讀。下面我就會從這三大層面去分析。

找到自己的英文弱項,再逐一補強

單字:

單字怎麼背?我想這是很多學生會遇到的問題?

很多人覺得單字早上背了,晚上就忘,根本記不起來。

以英文單字書的第一個單字abandon來說,很多人記憶的方法,就是abandon念10次,單字寫10次。

像這樣abandon,abandon,abandon,abandon,abandon,abandon,abandon,abandon,放棄,放棄,放棄,放棄,放棄,放棄,放棄,放棄,放棄。

很多人背單字就是這樣背,但事實並無是這樣,你想想看,當初你還是嬰兒學說話的時候,爸爸媽媽有拿單字書放在你前面給你背嗎?當然沒有,我們學語言最有效率的方法是要應用出來,也就是知識的輸出及提取。

我們先看一下下面的句子。

1.The crew abandoned their ship and jump into the sea.

船員棄船並跳海。

首先,所有的句子,基本上是由主詞+動詞+受詞。

The crew指的是船員,abandon是一個動詞,their ship是他們的船(受詞)

And後面又會放一個新的句子,所以一樣會有主詞+動詞+受詞,而and通常的主詞會和連接的主詞一樣,所以主詞也是船員。(文法以後我會再寫一篇分享給大家)

到了這邊,你可以根據前後文,猜出船員對船做一件事,並跳海,這個動作應該是棄船的動作,所以abandon這邊有放棄的意思。

2. They found an abandoned house in the wild mountain.

他們在荒山中發現了廢棄的房子。

這個句子,主詞是they,動詞是found,受詞是an abandoned house in the wild mountain.

我們應該可以根據前後文,知道句子的意思是:他們(they)在深山(wild mountain),發現(found)了一個怎麼樣的房子(abandoned house)。這邊的abandoned有一種廢棄的意思,如果你只背放棄或是拋棄的意思,這邊翻起來就會有點怪怪的,因此建議大家,還是要會根據前後文來記憶單字。看了上面兩個例句,我想跟大家說的是,背英文絕對不是猛抄單字或是狂念它,語言學家已經證實要學習一個新的語言,就是要去內化以及應用。

其中最有效率的方式,就是閱讀文章,並且閱讀第一次的時候,不要直接去看翻譯,先試著想想看,不會單字可能的意思,雖然會比較花時間,但這種方法已經被證實可以讓這些知識更容易歸類為長期記憶裡。

結論:

我認為單字書可以輔助用,但挑單字本盡量還是挑有附例句的,這樣背起來才有效率。

基本上會考只要有3000單,我覺得就夠;高中學測大約5000單;指考大約6000單;警專大約5000單。

除了單字書的使用,也要建立用閱讀來背單字的習慣,這樣對單字的語意才可以掌握得更精準。

(用閱讀背單字可以參考這個網站https://tw.voicetube.com/videos/35666)

如何有效率的背單字



文法

很多人認為文法很難,要記很多的時態或是被很多的固定用法。

但我們仔細觀察大考的考古題,可以發現文法其實沒有想像中的難,固定類型的題目不斷的反覆出現,不管你是要考會考、學測、指考或是警專甚至公務人員的考試,都是有跡可循的。

我們來看看學測英文的歷屆文法考題

學測109學測唯一的一題文法題
我們來看看109年學測的綜合測驗。可以發現109年學測的15題問意測驗裡面只有1題(第16題)考你完成被動式,剩下的題目全部都考單字或是常見的片語。

109學測 文意測驗

The art and tradition of using all-natural paste from the henna plant to create temporary henna tattoos goes back to ancient Asia and the Middle East. Over the centuries, henna tattoos 16 used in weddings and holiday celebrations because they are thought to carry blessings from the gods. Today, the ancient art form has found a new 17 in the hands of contemporary artists. Henna Heals, an artist group based in Canada, uses henna tattoos to help women suffering from cancer feel confident and beautiful again. They draw elegant henna crowns on the women’s bare heads to help them 18 the loss of their hair after cancer treatment. Featuring floral patterns, religious symbols, and messages of hope, the painted henna crowns are amazing substitutes for the hats and wigs that the cancer patients would 19 use to cover their heads. Many women report that the henna crowns really work as a healing device, helping them build a more 20 self-image at a time when they are vulnerable and depressed. According to Frances Darwin, founder of Henna Heals, the number of artists now involved in the project across Canada and the US has grown to over 150.

16. (A) were being (B) have been (C) will be (D) had to be (考被動完成)

17. (A) competition (B) application (C) investigation (D) participation

18. (A) carry away (B) build on (C) cope with (D) get off

19. (A) moreover (B) altogether (C) namely (D) otherwise

20. (A) positive (B) general (C) flexible (D) considerate

不要想說109學測是不是例外,其實過往所有的學測和指考,文法的比重每年大約只佔1~2題。文法佔比較多的是警專考試,大約是2~3成左右。我有寫一篇有關警專的英文準備,有興趣的可以去參考看看。

會考文法

在介紹國中會考的文法之前,想先跟大家建立一個觀念。文法題,與其說單純的只考文法,不如說是結合單字、句型、文法三者合一的考題。

我們來看看109會考15題
For Mike, the price is _____ important thing when he shops for jeans. He cares even more about the shape and the size of the pockets.

(A)the more (B) the most (D) the less (D) the least

這題的答對率只有37%,但這題真的考了很艱難的文法嗎?

大部分的人看到題目考的是最高級的用法,我看到的是如果你有把後面的句子看完,這題應該就不會錯。

所以我會說,如果你建立好念英文的習慣,用前後文來推敲中間的語意,那國中所謂的「文法題」將會迎刃而解。

除了用前後文推斷,還有一個非常重要的觀念,就是一個句子只能有一個動詞,這個要搭配連接詞,也就是「子句」的概念。我們來看看下面的歷屆試題。

104會考
Tonight I’ll stay at the office until I ______ the work.

(A) finish

(B) am finishing

(C) finished

(D) will finish

一個句子一個動詞,連接詞(until)把兩個句子合在一起,所以空格一定要填動詞,只有(A)和(C)可以選。而本題還未發生,並非過去式,所以選A。

106會考第13題
All the excuses Nick made ______ a lot about how much he hates to do the job.

(A)say (B) saying (D) which say (D) to say

這題很多人看到make就直接腦充血以為是考使役動詞,但把後面的句子看完,就可以發現要考的還是一個句子只能有一個動詞,這題的主詞是(All the excuses Nick made)空格要放動詞,所以只能選A。

以上兩題都再次說明,文法題考的不僅是文法,考的更多的是語意的判斷。

文法結論

文法這樣念

閱讀型考題

幾乎所有的考試,都會有閱讀的題型,尤其是在大學學測和指考,閱測常常是大家的罩門,一個大家難以跨過的坎。我有在警專英文分享過寫閱讀測驗的技巧,這邊在非常實用的看英文經驗。

我們都知道英文有時候照著字面上翻譯,得到的中文都會怪怪的。

我記得以前考試的時候,很多同學都會跑來問我說:「這題會什麼要選A阿?」我都會直接跟他們說感覺啊。這種靠「感覺」的解法,在我學生時代,幫我度過許多難關,可是這種「感覺」到底從何而來,我敢打賭,絕對不是靠文法書來的,因為我當時一本文法書都沒有看。

直到我大學開始當補習班老師,和在出版社出題目之後,我才發現原來這些感覺是有一定的邏輯在的。

下面我來跟大家分享,當年對我來說很重要的一個「感覺」。

「感覺」―形容子句顛倒翻譯,其它照常翻譯。

範例一

Ex: The movie was filmed in Sweden.

這部電影是在瑞典拍攝。

如果加了形容子句

Ex: The movie was filmed in Sweden over Christmas 2013.

這部電影是在2013年的聖誕節的瑞典拍攝。

如果沒有倒過來,會變成這樣:

這部電影是在瑞典拍攝,2013年的聖誕節。

可是中文的邏輯裡面,並不會這樣翻譯,這也是英文邏輯和中文邏輯差最多的地方。

範例二

Ex: According to psychologist John Horgan , we can know that it is true.

根據心理學家John Horgan,我們可以知道這是對的。

如果加了形容子句


Ex: According to psychologist John Horgan, who has written multiple books on the subject of terrosism , we can know that it is true.

根據寫了多本有關恐怖主義的心理學家John Horgan,我們可以知道這是對的。

如果沒有倒過來,會變成這樣:

根據心理學家John Horgan寫了多本有關恐怖主義的書,我們可以知道這是對的。

同樣的,中文邏輯也不會這樣說。

結論:

英文的邏輯跟中文不一樣,就像馬斯克提出的第一性原理,我們知道最根本的邏輯,就要經過大量的練習,來去熟練它。

再者,閱讀題型,需要分段拆解他每一段的意思,詳細的內容可以參考這篇,我有在裡面提到要如何分段抓到閱測的重點。

最後,我想告訴你的是,大家都說英文要長期積累,可能是利用通勤或是上廁所時間等等。

但我想更想說的是,除了利用這些零碎的時間,我們更要清楚自己的弱點,再去針對弱點補強。畢竟,在每一科都要兼顧的情況下,環境已經不容許我們事倍功半了,希望這篇文章可以幫到受困於英文的你,共勉之。

如果想知道更多的考試技巧,歡迎追蹤獲取更多考試資訊,想問問題請透過fb或ig私訊~

fb:https://www.facebook.com/%E8%80%83%E8%A9%A6%E9%A7%AD%E5%AE%A2-DRSC-107450525067342/?ref=pages_you_manage

ig:https://www.instagram.com/drscpower/

訂閱
通知關於
guest

0 留言
回饋意見
查看所有留言